2010年8月9日月曜日
リビアに行かなかった
航空券もホテルも全て予約済みで、ビザまでとったのに、出張は中止となりました。リビア側と大学との交渉がうまくいかなかったためです。リビアでの用務の後はエジプトにも寄る予定だったため、このブログで出張の全容を紹介することを楽しみにしていたのですが、残念。
2010年8月1日日曜日
リビアへ行こう!!
8月6日にリビア出張に行く予定です。やっと「イスマイールの出張日誌」に相応しい内容が書けそうです。
リビア入国は面倒くさくて、パスポートの見開き部分の情報がアラビア語でも併記されていなければだめなんです。出張には3人で行きますが、面倒くさいんです。パスポートを外務省に持っていって、アラビア語併記用のスタンプを押してもらって、それにアラビア語訳を手書きで書き込むのです。
そのスタンプが出来てくるのが3日11時で、リビア人民部(大使館)が閉まるのが12時。それで、イスマイールが外務省に行って、アラビア語訳を書き込んで、人民部に直行します。無謀じゃないのかね、この計画。
リビア入国は面倒くさくて、パスポートの見開き部分の情報がアラビア語でも併記されていなければだめなんです。出張には3人で行きますが、面倒くさいんです。パスポートを外務省に持っていって、アラビア語併記用のスタンプを押してもらって、それにアラビア語訳を手書きで書き込むのです。
そのスタンプが出来てくるのが3日11時で、リビア人民部(大使館)が閉まるのが12時。それで、イスマイールが外務省に行って、アラビア語訳を書き込んで、人民部に直行します。無謀じゃないのかね、この計画。
登録:
投稿 (Atom)